Protection des données

Déclaration de protection des données et obligations d'information selon le RGPD

La protection des données et la protection de vos données personnelles sont pour nous une priorité absolue. Nous vous informons ci-après du traitement de vos données personnelles sur notre site Internet. Le traitement des données personnelles s'effectue conformément aux dispositions de la loi sur les services numériques (DDG), de la loi sur la protection des données des services numériques de télécommunication (TDDG) et du règlement général sur la protection des données (RGPD) ainsi que de la nouvelle loi fédérale sur la protection des données (BDSG-neu).

 

 

1. nom et adresse du responsable

Camina & Schmid Feuerdesign und Technik GmbH & Co. KG, Gewerbepark 18, 49143 Bissendorf
représenté par la direction : Colin Rokossa
Phone +49 5402 70 10-10, E-Mail info(at)camina-schmid.de

 

2. coordonnées du responsable de la protection des données

Detlef Breuker, c/o C&S Consulting, An der Blanken Mühle 17, 49328 Melle
E-mail : info(at)datenschutz-os.de

 

3. traitement des données à caractère personnel sur notre site Internet

3.1 Mise à disposition du site Internet et création de fichiers journaux
Pour la simple visite de notre site Internet et la consultation des informations qu'il contient, il n'est pas nécessaire que vous communiquiez des données à caractère personnel.

Pendant votre visite sur notre site Internet, nous ne collectons et n'utilisons que les données que votre navigateur Internet nous transmet automatiquement :

- la date et l'heure de la consultation de l'une de nos pages Internet
- votre type de navigateur
- vos paramètres de navigation
- votre adresse IP
- les pages que vous avez consultées.

Nous utilisons ces données pour vous permettre de visiter notre site d'un point de vue technique. En outre, nous utilisons ces données à des fins statistiques et pour améliorer le design et la présentation de notre site Internet. Nous enregistrons l'adresse IP à des fins de garantie et de maintien de la sécurité informatique (par ex. détection et défense contre les attaques dites DOS) et du bon fonctionnement.

La base juridique pour le stockage temporaire des données est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

3.2 Données personnelles
Les données personnelles sont collectées lorsque vous les fournissez dans le cadre d'une demande, lors de l'enregistrement et de l'utilisation de notre boutique de pièces détachées, ou dans notre formulaire de contact. Les données que vous nous communiquez sont utilisées sans votre accord particulier pour l'exécution et le traitement de votre commande ou de votre demande. Les données ne sont pas transmises à des tiers à des fins publicitaires (pas de vente d'adresses).

3.2.1 Formulaire de contact
Un formulaire de contact est disponible sur notre site Internet. Lorsque vous utilisez cette possibilité, les données saisies dans le masque de saisie nous sont transmises et enregistrées :

  • Objet
  • Nom
  • Email
  • Message

3.3 Objectifs et bases juridiques du traitement des données
Le traitement des données à caractère personnel figurant dans le masque de saisie nous sert uniquement à traiter la prise de contact. Dans le cas d'une prise de contact par e-mail, il s'agit également de l'intérêt légitime requis pour le traitement des données.

La base juridique pour le traitement des données transmises dans le cadre de l'envoi d'un e-mail est l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Si le contact par e-mail vise à conclure un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Dans le cadre de votre commande via notre boutique de pièces détachées, le traitement des données à caractère personnel a lieu en vue de la conclusion d'un contrat avec notre entreprise. La base juridique découle de l'art. 6, alinéa 1, lettre b du RGPD.

3.4 Durée de stockage ou critères de détermination de la durée
Commande boutique de pièces détachées : si nécessaire, nous traitons et stockons vos données à caractère personnel pour la durée de notre relation commerciale. En outre, nous sommes soumis à différentes obligations de conservation et de documentation qui découlent essentiellement du code de commerce (HGB) et du code fiscal (AO). Les délais de conservation ou de documentation qui y sont prescrits sont de six à dix ans. Enfin, la durée de stockage s'évalue également en fonction des délais de prescription légaux, qui sont par exemple de trois ans en règle générale selon les articles 195 et suivants du Code civil allemand (BGB) ; en cas de nécessité de conservation de preuves, par exemple dans le cadre de procédures judiciaires, les délais de prescription du Code civil allemand (BGB) peuvent aller jusqu'à 30 ans en présence d'un titre judiciaire. Après la fin de la relation contractuelle, la suppression a lieu après l'expiration des prescriptions légales de conservation.

Formulaires de contact : Si le but de l'enregistrement des données n'est plus valable, les données personnelles sont bloquées ou effacées tant que les obligations légales de conservation ne s'y opposent pas.

3.5 Destinataires ou catégories de destinataires des données (si une transmission de données a lieu)
Au sein de l'entreprise, les services qui reçoivent vos données sont ceux qui en ont besoin pour remplir nos obligations contractuelles et légales. Les sous-traitants auxquels nous faisons appel (art. 28 du RGPD) peuvent également recevoir des données à ces fins. Il s'agit d'entreprises dans les catégories des services informatiques, des services d'impression, des télécommunications, du conseil et du consulting ainsi que des ventes et du marketing.

En dehors de l'entreprise, des entreprises qui ont besoin de vos données pour remplir nos obligations contractuelles peuvent, le cas échéant, recevoir vos données. Dans ces conditions, les destinataires des données à caractère personnel peuvent être, par exemple, :

  • conseillers fiscaux, commissaires aux comptes, consultants
  • Avocats (litiges, recouvrement, etc.)
  • artisans/techniciens (mesures de réparation/maintenance)
  • banques/caisses d'épargne
  • Prestataires de services de transport
  • Agences de renseignements (Creditreform, Schufa)

3.5.1 Prestataires de services pour le traitement des candidatures
Pour la mise en œuvre technique des pages candidats, qui sont accessibles via un sous-domaine propre, et la transmission correspondante des données qui y sont saisies, nous faisons appel à un prestataire de services dont le siège est en Allemagne. En ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel, nous avons obligé contractuellement ce prestataire à respecter les exigences de la législation européenne en matière de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de protection des données du prestataire.

3.5.2 Candidatures
Si vous postulez auprès de notre entreprise, nous traitons vos données de candidature uniquement à des fins liées à votre intérêt pour un emploi actuel ou futur chez nous et au traitement de votre candidature. Seuls les interlocuteurs concernés chez nous traiteront votre candidature et en prendront connaissance. Tous les collaborateurs chargés du traitement des données sont tenus de respecter la confidentialité de vos données. Si nous ne sommes pas en mesure de vous proposer un emploi, nous conserverons les données que vous nous avez transmises jusqu'à trois mois après un éventuel refus, dans le but de répondre aux questions liées à votre candidature et à votre refus. Cela ne s'applique pas si des dispositions légales s'opposent à une suppression, si la poursuite du stockage est nécessaire à des fins de preuve ou si vous avez expressément consenti à un stockage plus long. La base juridique du traitement des données est 26, alinéa 1, phrase 1 BDSG. Si nous conservons vos données de candidature pendant plus de six mois et que vous y avez expressément consenti, nous attirons votre attention sur le fait que ce consentement peut être librement révoqué à tout moment conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD. Une telle révocation n'affecte pas la légalité du traitement qui a été effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

3.6 Indications sur les droits des personnes concernées
Chaque personne concernée dispose des droits suivants en matière de protection des données conformément au RGPD :

- Droit d'information selon l'art. 15 RGPD
- Droit de rectification de données inexactes selon l'art. 16 RGPD
- Droit d'effacement selon l'art. 17 RGPD
- Droit de limitation du traitement selon l'art. 18 RGPD
- Droit à la portabilité des données selon l'art. 20 RGPD
- Droit d'opposition selon l'art. 21 RGPD

Pour exercer vos droits susmentionnés ou pour révoquer un consentement donné, veuillez vous adresser à l'adresse e-mail indiquée dans les mentions légales.

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance. Vous pouvez exercer ce droit auprès d'une autorité de contrôle dans l'État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée.
Avant de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente, nous vous invitons à régler cette question avec notre responsable de la protection des données.

3.7 Transfert de données prévu vers des pays tiers
Actuellement, aucun transfert de données n'a lieu vers des pays tiers et il n'est pas prévu de le faire à l'avenir.

 

4 Utilisation de coockies

Sur notre site Internet, nous utilisons ce que l'on appelle des "cookies". Il s'agit de petits fichiers texte qui sont envoyés par notre serveur web à votre ordinateur afin de l'identifier pour la durée de la visite. Nous ne collectons aucune donnée personnelle par le biais de ces cookies.

La présentation de notre site Internet est également possible sans l'enregistrement de cookies. Vous pouvez désactiver l'enregistrement de cookies dans les paramètres de votre navigateur ou le configurer de manière à ce qu'il vous informe de l'intention d'un site Internet d'enregistrer des cookies. Dans ce cas, c'est vous qui décidez d'accepter ou non le cookie. Pour des raisons techniques, il est toutefois nécessaire d'autoriser entièrement les cookies temporaires afin de pouvoir profiter pleinement des fonctionnalités de notre site Internet.

 

5. Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Si l'anonymisation IP est activée sur ce site, votre adresse IP sera toutefois abrégée par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activités du site web et de fournir à l'exploitant du site web d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Vous pouvez empêcher la saisie par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d'opt-out sera installé pour empêcher la collecte future de vos données lorsque vous visiterez ce site : Désactiver Google Analytics.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données sur https://www.google.com/analytics/terms/de.html ou sur https://www.google.com/policies/privacy/.

 

6. gestionnaire de balises Google

Ce site web utilise le Google Tag Manager. Ce service permet de gérer les tags de site web via une interface. Le gestionnaire de balises Google lui-même ne place pas de cookies mais uniquement des balises et ne collecte pas de données personnelles. Le service assure le déclenchement d'autres balises qui, à leur tour, collectent éventuellement des données. Toutefois, Google Tag Manager n'accède pas à ces données. Si une désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou du cookie, elle reste valable pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec Google Tag Manager.

 

7. compteur MyFonts

Sur ce site web, nous utilisons MyFonts Counter, un service d'analyse web de MyFonts Inc, 500 Unicorn Park Drive, Woburn, MA 01801, États-Unis. En raison des dispositions de la licence, un suivi de la vue de la page est effectué en comptant le nombre de visites du site web à des fins statistiques et en le transmettant à MyFonts. MyFonts ne collecte alors que des données anonymes. La transmission des données s'effectue le cas échéant par l'activation d'un code Java-Script dans votre navigateur. Pour empêcher l'exécution du code Java-Script de MyFonts dans son ensemble, vous pouvez installer un bloqueur de Java-Script (p. ex. https://noscript.net/).

 

8. Facebook

Nous utilisons des plugins sociaux du réseau social facebook.com, qui est exploité par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA Les plugins sont reconnaissables à l'un des logos Facebook. Lorsque vous consultez une page web contenant un tel plugin, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. En cliquant sur le bouton, Facebook reçoit l'information qu'un utilisateur a consulté la page correspondante de l'offre. Si l'utilisateur est connecté à Facebook, Facebook peut attribuer la visite à son compte Facebook. Lorsque les utilisateurs interagissent avec les plug-ins, par exemple en cliquant sur le bouton "J'aime" ou en laissant un commentaire, les informations correspondantes sont directement transmises par leur navigateur à Facebook, où elles sont enregistrées. Si un utilisateur n'est pas membre de Facebook, il est tout de même possible que Facebook découvre et enregistre son adresse IP. Selon Facebook, seule une adresse IP anonymisée est enregistrée en Allemagne.

L'objectif et l'étendue de la collecte de données, le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par Facebook ainsi que les droits et les possibilités de paramétrage y afférents pour la protection de la vie privée des utilisateurs peuvent être consultés dans les informations sur la protection des données de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy/.

Si un utilisateur est membre de Facebook et ne souhaite pas que Facebook collecte des données le concernant par le biais de cette offre et les associe à ses données de membre enregistrées sur Facebook, il doit se déconnecter de Facebook avant de visiter le site Internet.

8.5.1 Facebook Pixel
Nous utilisons sur notre site web la fonction de remarketing "Custom Audiences" de Facebook Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande "Facebook").

Facebook Ireland et nous-mêmes sommes conjointement responsables de la collecte de vos données lors de l'intégration du service et de la transmission de ces données à Facebook. Ceci est basé sur un accord entre nous et Facebook Ireland sur le traitement commun des données à caractère personnel, dans lequel les responsabilités respectives sont définies. L'accord peut être consulté à l'adresse https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Selon cet accord, nous sommes notamment responsables du respect des obligations d'information conformément aux articles 13, 14 du RGPD, du respect des prescriptions de sécurité de l'article 32 du RGPD en ce qui concerne l'implémentation et la configuration techniques correctes du service ainsi que du respect des obligations conformément aux articles 33, 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de la protection des données à caractère personnel concerne nos obligations conformément à l'accord sur le traitement commun. Facebook Ireland a la responsabilité de permettre les droits des personnes concernées conformément aux articles 15 - 20 du RGPD, de respecter les consignes de sécurité de l'article 32 du RGPD en ce qui concerne la sécurité du service et les obligations des articles 33, 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de la protection des données à caractère personnel concerne les obligations de Facebook Ireland conformément à l'accord de traitement conjoint.

L'application a pour but de s'adresser de manière ciblée aux visiteurs du site web avec des publicités basées sur leurs intérêts sur le réseau social Facebook. Pour ce faire, la balise de remarketing de Facebook a été implémentée sur le site web. Grâce à cette balise, une connexion directe aux serveurs de Facebook est établie lors de la visite du site web. Cela permet de transmettre au serveur Facebook les pages que vous avez visitées. Facebook associe cette information à votre compte d'utilisateur Facebook personnel. Lorsque vous visitez le réseau social Facebook, des annonces Facebook personnalisées et basées sur vos intérêts vous sont alors présentées.

Vos données peuvent être transmises aux États-Unis. Il n'existe pas de décision d'adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert de données s'effectue entre autres sur la base de clauses contractuelles standard en tant que garanties appropriées pour la protection des données personnelles, consultables à l'adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.

 

Déclaration relative aux cookies

Ce site web utilise des cookies. Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu et les annonces, pour pouvoir proposer des fonctions pour les médias sociaux et pour analyser les accès à notre site web. Nous partageons également des informations sur votre utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse. Nos partenaires peuvent combiner ces informations avec d'autres données que vous leur avez fournies ou qu'ils ont collectées dans le cadre de votre utilisation des services. Vous donnez votre consentement à nos cookies si vous continuez à utiliser notre site web.
Mentions légales | Protection des données

Les cookies sont de petits fichiers texte utilisés par les sites web pour rendre l'expérience utilisateur plus efficace.

Conformément à la loi, nous pouvons placer des cookies sur votre appareil s'ils sont strictement nécessaires au fonctionnement de ce site. Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de votre autorisation.

Ce site utilise différents types de cookies. Certains cookies sont placés par des tiers qui apparaissent sur nos pages.

Vous pouvez modifier ou révoquer votre consentement à tout moment à partir de la déclaration relative aux cookies sur notre site.

Consultez notre politique de confidentialité pour savoir qui nous sommes, comment nous contacter et comment nous traitons les données personnelles.

Votre consentement s'applique aux domaines suivants : camina-schmid.de

Votre état actuel : Autoriser tout.

Votre ID de consentement : 2DL8sMT7WR1n8O26ePycKXO3zXWCeJhyTVOWN3sjoT3sFAWkFVL4mQ==Date de consentement : lundi 3 mars 2025 à 09:35:38 CET

Modifier le consentement | Révoquer le consentement

La dernière mise à jour de la déclaration relative aux cookies a été effectuée le 22.09.25 par Cookiebot: