Ce remplacement a été effectué dans le cadre de l'obligation légale de remplacement. L'ancien insert de cheminée avait certes permis de passer des soirées agréables pendant de nombreuses années, mais il ne répondait plus aux exigences strictes de l'ordonnance sur la protection contre les émissions. Il était donc clair qu'un insert moderne et écologique s'imposait. Vu de l'extérieur, rien ne devait changer.

L'insert prismatique marquait l'aspect de la pièce et s'intégrait parfaitement dans le concept global du salon. Il était donc d'autant plus important que l'aspect reste inchangé après le remplacement - une entreprise passionnante, car un grand changement était prévu à l'intérieur de la cheminée - un réservoir supplémentaire. Alors que le feu ne brûle que pendant un temps limité dans la cheminée, le chapeau accumule la chaleur et la diffuse uniformément dans la pièce pendant des heures. Cela contribue non seulement à améliorer le climat de la pièce, mais aussi à économiser de l'énergie. Le remplacement lui-même s'est déroulé sans problème, bien que l'intégration du nouvel appareil dans la structure existante au millimètre près ait été un défi. Chaque geste devait être parfait pour préserver l'esthétique de la cheminée. Mais au final, le nouvel insert s'est parfaitement intégré à l'architecture existante.
Une fois les travaux terminés, la cheminée est apparue comme avant, mais équipée de la technologie la plus moderne et conforme aux prescriptions légales actuelles. Conjointement avec l'accumulateur rapporté, le remplacement a apporté un avantage supplémentaire aux habitants.
Les clients ont été extrêmement satisfaits du résultat, car ils possèdent désormais une cheminée plus efficace et plus écologique, sans que le caractère original de leur salon n'ait été modifié. La tradition et le charme de l'installation ont été préservés.